If clear communication with your Russian counterparts matters, you’ve come to the right place. My name is Alina Spradley and I am the person behind ASpradley Translations. As a professional interpreter and translator, I understand the need to transmit your idea to your partners or clients clearly and precisely. My goal is to ensure that effective international communication takes place. I see two major components in achieving this goal: (1) correct client-specific terminology in both languages and (2) cultural sensitivity, including thorough understanding of the US and Russian corporate cultures. Please read more about my qualifications here.

Ultimately, my role as the consultant interpreter is to serve as your single point of contact in regard to your language needs, leaving you free to attend to other matters. Whether you need one interpreter or more, special interpretation equipment or help determining what is needed to have your meeting run smoothly, I have you covered. Working with very little overhead allows me to offer competitive pricing.

ASpradley Translations Services

Are you looking to secure a new account, make a sale, or offer training to your international clients? Is your delegation attending a conference and needs the help of a professional interpreter? Do you have a deposition scheduled and your witness is not fluent in English? Please read here about the services ASpradley Translations provides.

 ASpradley Translations Industries Served

ASpradley Translations specializes in technical translation and interpretation, including such industries as oil and gas, aerospace, and manufacturing. Please read more here about clients and industries served.


Association LogosS


  • Testimonials

    “Hope to work with again” Alina did a great work for us. She is very helpful and a hardworking professional. We appreciate her help and hope to work with again.
    ManagerLinguinaPrime Translation Agency